torsdag 3 januari 2008

Gott Nytt År på er alla!

Idag vill jag försöka skriva en del på svenska och ni blir vittnen om det kommer att funka eller blir en jättestor motgång. Så låt oss börja med svenska språkets nya tidsåldern... haha eller sin nedgång... :-/
Det finns inte många saker som är bättre än att fira nyår i Berlin. Ta några av dina kompisar, hitta på en lägenhet där man kan festa och ha en rolig tid! Det är precis det som jag gjorde. Festen ägde rum hos Laura vid Frankfurter Tor och jag fick festa med många av mina vänner i min favoritstad så jag slipper säga att det var alldeles skönt! Fast jag saknade en del Sverige...
I alla fall önskar jag er alla som läser min blogg ett gott, trevligt och hälsosant nytt år med allt som ni önskar er själva! Må året 2008 bli ett sånt år som man gärna kommer ihåg!

Nach der schwedischen Einleitung natürlich auch ein paar deutsche Worte hier: Da ich die meisten leider nicht gesehen oder gehört habe, möchte ich zunächst ein paar Worte an euch richten: Zunächst das fast obligatorische frohe Neue natürlich mit Gesundheit, Erfolgen und Glück, aber vor allem möchte ich, beeinflusst durch meinen Aufnthalt im Ausland, euch animieren eure kostbare Zeit sinnvoller zu nutzen und mit Taten zu füllen, die euch und andere glücklicher machen. Das soll als Predigt erstmal reichen, glaub ich,...denkt an den Umweltschutz, trennt Müll, spart Strom und bremst für Kinder!
Silvesterfeier gab's bei mir natürlich auch und die war in Berlin, wo soll sie auch anders sein, und zwar am Frankfurter Tor. Hier noch n paar Impressionen für euch! Macht es gut und fühlt euch gegrüßt, Freunde!

Stan / die Stadt

smällarna / die Böller

party people, åtminstone en del av oss

festen i stan / die Party in der Stadt

Särskilt till er svennar: Nyår 2008 - det finns också snö i Berlin!

Inga kommentarer: